Перевод "monetary policy" на русский
Произношение monetary policy (манитери полиси) :
mˈʌnɪtəɹi pˈɒlɪsi
манитери полиси транскрипция – 9 результатов перевода
"There are two things which are intrinsic not just to the Bank of England, but to central banking generally.
The first is an involvement in the formulation of monetary policy with the specific objective of achieving
This is Frankfurt, Germany.
Ёдди ƒжордж, управл€ющий Ѕанка јнглии:
Ђ≈сть две вещи, наход€щиес€ в ведении не столько Ѕанка јнглии, сколько центрального банка как такового. ѕрежде всего, это участие в управлении денежной политикой преимущественно с целью достижени€ денежной стабильностиЕї ќднако с тех пор как Ѕанк јнглии вз€лс€ определ€ть денежную политику ¬еликобритании, английский фунт очень редко был стабилен. ј сейчас давайте взгл€нем на роль в международной банковской системе –отшильдов, богатейшей семьи мира.
'ранкфурт, √ермани€.
Скопировать
Her solution was to issue gold and silver coins from the public treasury and thus take the control over the money supply, away from the Money Changers.
not the only cause of the English Revolution in 1642 - religious differences fuelled the conflict – monetary
Financed by the Money Changers Oliver Cromwell finally overthrew King Charles purged Parliament, and put the King to death.
ѕервым решением было начать чеканить золотые и серебр€ные монеты в оролевском азначействе и передать вопросы управлени€ денежной массой правительству.
" хот€ контроль над деньгами был не единственной причиной јнглийской революции - религиозные противоречи€ также добавили масла в огонь
— помощью денежной подпитки со стороны мен€л ќливеру ромвелю удалось сбросить с престола корол€ "арльза, распустить ѕарламент и казнить самодержца.
Скопировать
Alt.
Reagan monetary policy is wrong.
If you increase interest taxes you provoke an irriversible spiral.
Стой.
-Колебания курса доллара очень нервируют, валютная политика Рейгана ошибочна.
-Увеличение процентных ставок ведёт к необратимой инфляции.
Скопировать
Richard Shelby, the ranking Republican on the Senate Banking Committee, blocked the appointment of MIT economist Peter Diamond to a vacant seat on the Federal Reserve Board.
Said Shelby, "I do not believe the current environment of uncertainty would benefit from monetary policy
While Senator Shelby held up Peter Diamond's nomination on the grounds that Diamond was insufficiently qualified to counsel the Federal Reserve Board,
Ричард Шелби, представляющий республиканцев банковский комитет Сената заблокировал назначение экономиста из МИТ Питера Даймонда на вакантную должность в правлении Федерального Резерва.
Упомянутый Шелби, "Я не верю что в нынешних неопределенных условиях было бы полезно для денежно-кредитной политики иметь членов правления которые учатся в процессе работы."
В то время, как сенатор Шелби поднял вопрос о назначении Питера Даймонда на том основании, что Даймонд недостаточно квалифицирован для члена Федеральной Резервной Системы
Скопировать
And, whether we are aware of it or not, the lifeblood of all of our established institutions, and thus society itself, is money.
Therefore, understanding this institution of monetary policy is critical to understanding why our lives
Unfortunately, economics is often viewed with confusion and boredom.
И, знаем мы это или нет, жизненной силой всех нами основаных учреждений и самого общества, являются деньги.
Следовательно, понимание этого института денежной политики необходимо, чтобы понять почему мы живем именно так, а не иначе.
К несчастью, экономика часто выглядит запутанной и скучной.
Скопировать
The runaway inflation in Laos Has given way to food riots In the capital city of vientiane,
The monetary policy is a means to an end.
I'm aware of our final objective, general.
РастущаяинфляциявЛаосепривелак массовым беспорядкам во ВьентьЯне, Количество жертв уже достигло двухсот.
Денежная политика – лишь предлог.
Я знаю, какова главная цель, Генерал.
Скопировать
Efforts to reduce emissions and pollution are required immediately to reduce the effects of global warming.
Monetary policy allows American citizens to borrow trillions of dollars without the ability to pay any
The bottom line is... The shooting happened in a supermarket parking lot in broad daylight with dozens of people around.
Ќеобходимо прин€ть срочные меры по сокращению выбросов и загр€знени€, чтобы уменьшить последстви€ глобального потеплени€.
≈сли мы продолжим бездействовать... ƒенежно-кредитна€ политика позвол€ет јмериканским гражданам занимать триллионы долларов без возможности вернуть хоть часть денег... ќ чем думали отдыхающие, оставив после себ€ 10 тонн мусора на побережье в эти выходные?
¬ конце концов... —трельба произошла на парковке супермаркета средь бела дн€, при дес€тках очевидцев.
Скопировать
My concern about the legislation is that if the GAO is auditing, not only the operational aspects of our programs and the details of the programs, but is making judgments about our policy decisions that would effectively be a takeover
of monetary policy by the Congress.
Is that your position, that this bill, if it were to be passed, would interfere directly with interest rates... setting interest rates?
Мои сомнения по поводу законопроекта в том, что, если Бюджетно-контрольное управление не только проводит ревизию оперативных аспектов наших программ и деталей наших программ, но и выносит суждения о наших политических решениях, то это будет означать взятие под контроль
денежной политики Конгрессом.
Ваша позиция заключается в том, что этот законопроект, в случае его принятия, будет вмешиваться в установление процентных ставок?
Скопировать
But yet it has the power to determine the direction of use of money in our economy.
back and put the Federal Reserve under Treasury, we start to be in a position of being able to control monetary
The Federal Reserve is totally private and Alan Greenspan, two weeks ago on PBS, on
Но, тем не менее, он имеет власть решать, как использовать деньги в нашей экономике.
Если бы мы могли вернуть эту власть и подчинить Федеральный Резерв Казначейству, мы были бы в состоянии управлять валютной политикой от имени народа Соединенных Штатов.
Федеральная резервная система является совершенно частной, и две недели назад на канале PBS, в программе "Час Новостей Лерера"
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов monetary policy (манитери полиси)?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы monetary policy для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить манитери полиси не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение